|
|
|
|||||||
| منتدى الصداقة و الأصدقاء دردشة ... نكت ... ضحك.. خفة دم ... و مسابقات ترفيهية ... |
 |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#1
05-15-2007, 12:07 AM
|
||||
|
||||
ألفاظ غربية متأصلة في اللهجة السعودية
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشكل خاص. وعينا على الدنيا وحنا نردد كلمات سمعناه من الاهل والجماعه ومن حولنا واصبحت من التراث على انها ليست عربية واغلبها تركية وفارسية .. ومنها:- استمارة: كلمه تركية باغه:كلمة تركية تعني بلاستك بفته:كلمة هندية تعني القماش الأبيض بخت: كلمة فارسيه تعني الحض بس:كلمة فارسيه تستعمل للإسكات بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح بهار:كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير تتن:كلمة تركية بمعنى الدخان تجوري:كلمة هندية تعني الخزنة تريك:كلمة لاتينية تعني المصباح توله:كلمة هندية تعني عيار للوزن تاوه: كلمة تركية تعني المقلاة خاشوقه:كلمة تركية تعني الملعقة خيشه:كلمة فارسية تعني كيس من القماش خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون دربيل:كلمة تركية تقرب البعيد دروازة:كلمة هندية تعني البوابة دريشه:كلمة فارسية تعني نافذة دسته:كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق ديرم:كلمة هندية تعني صبغة الرمان ريغه:كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين زلطة:كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء زوليه:كلمة فارسيه تعني البساط سرسري:كلمة تركية تعني عاطل عن العمل سروال:كلمة فارسية وهي مركبة من سرتعني فوق و وال تعني القامة شيرة:كلمة فارسية تعني رحيق السكر شرشف:كلمة كردية تعني غطاء النوم طشت:كلمة فارسية تعني إناء الغسيل طربال:كلمة فارسية تعني الشراع طرمبة:كلمة إيطالية تعني مضخة المياه غرشة:كلمة فارسية تعني جرة الماء قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق قوطي:كلمة تركية تعني علبة من الصفيح كليجة:كلمة فارسية تعني القرص الصغير كندرة:كلمة تركية تعني الحذاء موتر:كلمة إنجليزيه تعني السيارة مالغ:كلمة فارسية تعني ليس له طعم واير:كلمة إنجليزية تعني سلك معدني تقبلوا تحياتي الفاطــــــــــ م ــــــــــية 
 . |
|
#2
05-15-2007, 11:02 AM
|
||||
|
||||
|
معظمهم نحنا نقولها وموجوده عندنا ومتداوله
مشكووووره خيه عالموضوع تحيااااتي لك
 |
|
#3
05-15-2007, 11:28 AM
|
||||
|
||||
|
يسلموووا رهينة الماضي على المرور الاكثر من رائع لا خلا و لا عدم >>> قديم هالكلام  لاعدمناكِ>>> الجديد 
. |
|
#5
05-15-2007, 07:12 PM
|
||||
|
||||
|
وعليكم السلام الصراحه في كلمات اول مره اسمعها  وفيه كلمات عادي سامعتنها ومتعوده عليها  مشكوره اختي الفاطميه على الموضوع
  مأجورين بأستشهاد الإمام الباقر عليه السلام |
|
#7
05-16-2007, 09:17 PM
|
||||
|
||||
|
يسلمووووووووا على المرور الاكثر من رائع اني بعد مثلكم , بعض الكلام اول مره اسمعه وابعض اسمعه بس مااستخدمه لاعدمناكم
. |
|
#8
05-18-2007, 06:01 PM
|
||||
|
||||
|
زلطة:كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء
حليييوه عجبتني خخخخخخخخخ مشكوووووووره خيتوووووو تحياتي |
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| ترتيب الجامعات السعودية عالمياً ,,,, فشيــــــــــــــــــلة | القوس | منتدى الطلبة و الجامعيين | 18 | 05-25-2008 09:14 PM |
| بإذن الله تعالى يقام يوم المهنة في جامعة البترول و المعادن | الرهيب | منتدى الوظائف و الأخبار الأقتصادية | 3 | 04-18-2007 09:09 PM |
| السعودية تفتح تحقيقاً حول استخدام شركات أميركية ........... | سيد حسين | منتدى الحوار العام | 6 | 04-05-2007 01:58 PM |
| السعودية تهدد بمقاضاة شركات التبغ مالم تتكفل بعلاج مرضى التدخين | Burer | منتدى أخبار القطيف و قراها | 0 | 11-29-2006 07:27 PM |
العرض العادي
